"Facilitar la comunicación intercultural y el análisis de datos precisos para empoderar a individuos, empresas e instituciones en la toma de decisiones informadas. A través de servicios de traducción chino-español de alta calidad, consultoría estadística rigurosa y soluciones de e-commerce innovadoras, conectamos culturas, datos y mercados para construir un mundo más integrado"

Ser reconocidos como generadores de aportes en la intersección entre la comunicación intercultural y el análisis de datos, siendo referentes en la traducción chino-español, la crítica metodológica de encuestas y la promoción de un e-commerce que basado en la diversidad cultural.

Somos un equipo conformado por los estadísticos Hanwen Zhang e Iván Mendivelso.

Hanwen es maestra en ciencias y doctora en filosofía en estadística, reconocida por su labor de pedagogía social sobre las encuestas de opinión política y de opinión electoral y en general sobre el análisis de encuestas. También es consultora para el sector privado en muestreo probabilístico, así como realizado modelamientos complejos que involucran técnicas avanzadas de análisis estadístico como modelos mixtos, estadística bayesiana y muestreo en áreas pequeñas.

Iván además de estadístico es magíster en antropología social. Es consultor y profesor universitario, con intereses en estudios sociales de ciencia y tecnología. Amplia experiencia en investigación social cuantitativa y también cualitativa.